|
Deublin 7100 系列旋转接头产品
DEUBLIN
Rotary Union 7100 Series High Pressure Hydraulic Service
Deublin 7100 系列旋转接头为高压液压双流式（ Duoflow ）产品，公称通径（ DN ）覆盖 8-20 ，适用于高压液压场景，支持自支撑安装，核心面向工业液压系统中需旋转密封的应用场景。
Deublin 7100 系列旋转接头产品
DEUBLIN Rotary Union 7100 Series High Pressure Hydraulic Service
关键技术参数
- 压力范围 ：最小 3 bar （ 40 PSI ），最大 250 bar （ 3,630 PSI ）；更高压力可按需定制
- 转速限制 ：最大 500 rpm （ min 1 ）；更高转速可按需定制
- 温度范围 ：最高 70℃ （ 158°F ）；更高温度需咨询厂商
- 油液要求 ：清洁度等级需达到 17/15/12 （符合 ISO 4406:2017 标准）
核心产品特性
- 双流式（ Duoflow ）设计，支持双向流体传输
- 采用自支撑结构与静压轴承设计，搭配耐磨轴承，提升使用寿命
- 配备可控排水排气口、二次密封轴封，密封性能可靠
- 外壳为不锈钢材质，转子采用硬化钢，耐腐蚀性与耐磨性优异
- 提供螺纹连接（ RH 右旋）与法兰连接（如 86 g6/H7 、 108 g6/H7 等规格）两种转子连接方式
规格与订购信息
- 公称通径（ DN ）系列 ： 2x8 、 2x10 、 2x15 、 2x20
- 接口规格 ：螺纹接口含 G1/4 、 G3/8 、 G1/2 、 G3/4 、 G1 等，法兰接口按对应规格匹配
- 订购编号 ：不同 DN 与连接方式对应专属编号（如 7100-773 、 7100-852 、 7100-777 等）
- 尺寸参数 ：涵盖转子连接方式、安装尺寸（ A 、 B 、 C 、 D 等）、螺纹规格、法兰公差等详细技术尺寸（具体以规格表为准）
其他说明
- 产品需配合客户轴端法兰或螺纹转子使用，提供 O 型圈等密封配件
- 如需进一步信息，可联系 Deublin 厂商或当地代理商咨询
DEUBLIN General Industry Catalogue
Operating Data
Max. Hydraulic Pressure Min. Hydraulic Pressure Max. Speed
Max. Temperature Higher pressure and speed on request; For higher temperature, please consult Deublin.
Required Oil Cleanliness: class 17/15/12, ISO 4406:2017
3,630 PSI 250 bar 40 PSI 3 bar 500 rpm 500 min-1 158 °F 70 °C
DEUBLIN
Rotary Union 7100 Series High Pressure Hydraulic Service,
.D
.
Self-supported Rotary Union
.
Hydrostatic bearing design
.
Wear-resistant bearing
.
Vent for controlled drainage
.
Shaft seal for secondary sealing
.
Stainless steel housing
.
Hardened steel rotor
For further information, please contact Deublin or your local representative.
DN B Ordering-No A Rotor Connections C . D E F G . H I J L M1/M2 N P . R T U . V . W . kg
2 x 8 G 1 4 7100-773 G 3 4 RH 82 176 46 17 6.4 46 G 1 4 76 G 1 8 49.5/137.5 36 46 15 – – – – 4.5
G 1 4 7100-852 Flange .86 g6/H7 82 172 42 12 9 – – 89 G 1 8 62/151 36 – – 4 x 90° 9 M8 20 70 4.5
2 x 10 G 3 8 7100-777 G 1 RH 82 181 51 20 8 46 G 3 8 78 G 1 8 52/140 36 46 16 – – – – 4.4
G 3 8 7100-853 Flange .86 g6/H7 82 172 42 12 9 – – 89 G 1 8 63/151 36 – – 4 x 90° 9 M8 20 70 4.4
2 x 15 G 1 2 7100-711 G 1 1 4 RH 109 244 70 26 15 55 G 1 2 101 G 1 4 70.5/180.5 50 55 18 – – – – 11
G 1 2 7100-854 Flange .108 g6/H7 109 230 56 16 12.5 – – 113 G 1 4 82.5/192.5 50 – – 4 x 90° 11 M10 20.5 88 11
2 x 20 G 3 4 7100-855 Flange .148 g6/H7 148 288 78 25 19 – – 153 G 1 2 110.5/253 60 – – 6 x 60° 13.5 M12 33 126 28
| DN |
B |
Ordering-No |
A（Rotor Connections） |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
J |
L |
M1/M2 |
N |
P |
R |
T |
U |
V |
W |
kg |
| 2 x 8 |
G 1/4 |
7100-773 |
G 3/4（RH） |
82 |
176 |
46 |
17 |
6.4 |
46 |
G 1/4 |
76 |
G 1/8 |
49.5/137.5 |
36 |
46 |
15 |
— |
— |
— |
— |
4.5 |
| 2 x 8 |
G 1/4 |
7100-852 |
Flange 86 g6/H7 |
82 |
172 |
42 |
12 |
9 |
— |
— |
89 |
G 1/8 |
62/151 |
36 |
— |
— |
4 x 90° |
9 M8 |
20 |
70 |
4.5 |
| 2 x 10 |
G 3/8 |
7100-777 |
G 1（RH） |
82 |
181 |
51 |
20 |
8 |
46 |
G 3/8 |
78 |
G 1/8 |
52/140 |
36 |
46 |
16 |
— |
— |
— |
— |
4.4 |
| 2 x 10 |
G 3/8 |
7100-853 |
Flange 86 g6/H7 |
82 |
172 |
42 |
12 |
9 |
— |
— |
89 |
G 1/8 |
63/151 |
36 |
— |
— |
4 x 90° |
9 M8 |
20 |
70 |
4.4 |
| 2 x 15 |
G 1/2 |
7100-711 |
G 1 1/4（RH） |
109 |
244 |
70 |
26 |
15 |
55 |
G 1/2 |
101 |
G 1/4 |
70.5/180.5 |
50 |
55 |
18 |
— |
— |
— |
— |
11 |
| 2 x 15 |
G 1/2 |
7100-854 |
Flange 108 g6/H7 |
109 |
230 |
56 |
16 |
12.5 |
— |
— |
113 |
G 1/4 |
82.5/192.5 |
50 |
— |
— |
4 x 90° |
11 M10 |
20.5 |
88 |
11 |
| 2 x 20 |
G 3/4 |
7100-855 |
Flange 148 g6/H7 |
148 |
288 |
78 |
25 |
19 |
— |
— |
153 |
G 1/2 |
110.5/253 |
60 |
— |
— |
6 x 60° |
13.5 M12 |
33 |
126 |
28 |
|
